滴水穿石(雨だれ石を穿(うが)つ)2021年06月06日 00:05

雨だれ石を穿(うが)つ
中国語に、「雨だれ石を穿(うが)つ」(滴水穿石 dīshui chuān shí)という諺がある。水滴がいつか石を突き抜けるように、根気よくたゆまずに努力すれば必ず、事を成し遂げることができる、という意味である。
レザークラフトの先生はその道40年の匠である。その先生が革を切ったり、漉いたりするのに使っている革刀を見せてもらった。
写真上の革刀は私のもので使い始めて1年め、一方私と同じ型の刀を長年こつこつ使い研いできた先生の革刀が写真下だ。毎日使って砥石で研いでいると硬い鋼(はがね)もここまで短くなるのかと驚いた。まさしく、一滴一滴の水滴が最後には石をも貫いてしまう、毎日毎日積み重ねていく努力の賜物を見た。