50年ぶりに訪れた西阿波のかずら橋2023年09月02日 17:37

この夏、50年ぶりに徳島県西部のかずら橋を訪れた。50年前の当時私はまだ小学生で、蔓のつり橋を渡ろうと思ったら、横板(そろばん板)の間隔が自分の足の大きさより広く、下を見ると急流が流れていて随分怖い思いだけは記憶に残っている。

今回は半世紀経って随分大人になっているし、自分の足も大きくなっているので、そんなに怖いことはないだろう、楽しむつもりで渡り始めた。 渡りはじめはよかったのだが、やはり段々怖くなってくる。脚がすくんできて、見るとまだ半分もたどり着いてない。このまま我慢して進むのが急に面倒くさく感じてきて、このまま来たところを戻ろうかとも考えた。が、戻るにも踵を返すこと、またそれも怖い。行くに行けず、戻るに戻れず、このどうにもならないという気持ちでさらに恐怖感が増した。

迷った挙句、進むことにした。我慢してなんとか渡り切った。大人になったから大丈夫だろうとなめてかかっていたが、かずら橋はやはり怖かった。

徳島県立文書館(もんじょかん)には昔のかずら橋の絵葉書が残っていた。池田荻田書店発行の絵葉書で、「徳島県美馬郡西祖谷山村カヅラ橋ノ全景」というのがある。発行年は不明、「戦前」としか記載がない。

この写真を見ると、かずら橋の角度が随分急である。これを渡るときの恐怖感は今のかずら橋の比ではないだろうと思う。

かずら橋のガイドさんにこのことを話すと、「昔のかずら橋は落ちて初めてその都度かけなおすことを繰り返していた。その写真のかずら橋の角度が急なのは、段々弛んできて、落ちる寸前だったかもしれない。今のかずら橋は、蔓だけではなく、実は中にワイヤーを通して補強している。サイボーグの橋や。」と教えてくれた。

サイボーグの橋とは面白い表現をするものだ。確かにこれだけ観光地の売り物になっているかずら橋、なにか事故があっては大変だし、懸け替えるのに休業するのももったいない。

  サイボーグになる前のかずら橋

ピンクの電話~徳島県南部にて~2023年09月07日 00:03

 徳島県海陽町のホテルに立ち寄った時、フロントの脇にピンクの電話があるのを見つけて嬉しくなった。レトロな装飾品かと思ったら、よく見ると現役で使える公衆電話である。コインは10円のみ受け付ける。ホテルからタクシーを呼ぶときのために設置しているようだった。こういう「骨董品」は大事に使っていきたいものだ。

1869年(明治2年)出版の『JAPAN』を修復する2023年09月11日 01:06

154年前にロンドンで出版された洋書『JAPAN』を修復することにした。
表紙カバーも本文もしっかりしているのだが、表紙の天地が擦り切れて、本文の天地がむき出しになっているのと、
表紙と本文をつなぐ部分のノドの見返しが破れかけていた。
古本市にて、2000円で手に入れたものだったが、私がこれまで手にした洋本のなかで一番古いものだったので、いつか修理したいと思って大事にとってあった。
中身の本文や、表紙のカバーはしっかりしていて、そのまま引き継げるので、製本工房の親方指導のもと、2日間ほどで修理が完了した。
修理概要は以下のとおりである。

タイトル:JAPAN
サブタイトル: A SCKETCH OF THE HISTORY , GOVERNMENT AND OFFICERS OF THE EMPIRE
著者:WALTER DICKSON
出版社:WIILIAM BLACKWOOD AND SONS EDINBURH AND LONDON 1869年出版
装丁:丸背上製本 489ページ
修理内容:
背表紙天地部分の補強、

見返しのノドの部分(本文と表紙の接続部分の外れ)の補強、

本文の背固め(ページが外れないように背を補強)、
遊び紙として本文の前後に和紙を追加


これで次の100年に引き継がれることであろう。表紙の葵の御紋の金箔押しが150年過ぎても輝いている。